Donegal meigieemalduskäsna abil on võimalik mustus ja kosmeetika eemaldada väga põhjalikult ning mugavalt. Toodet on lihtne kasutada:Pane veidi meigieemalduspiima või geeli näole, puhasta terve nägu ja kael. Niisuta käsn puhta veega ja puhasta niiske käsnaga kõik puhastusvahendi jäägid. Peale kasutamist loputa käsn voolava vee all ning jäta kuivama.

GEL PRO on Bella Oggi uhiuus UV- ja LED lambi all kõvastuv poolpüsiküünelakk, mis on vastupidav ja maha leotatav.
GEL PRO on isetasanduv, sellel on erakordselt hea nakkuvus küünega, ei mõrane ega kriimustu ning jääb läikivaks ja tagab kauakestva säraga küüned üle 2 nädala.
Saadaval on mitmeid erinevaid toone, alates tagasihoidlikumatest kuni erksate ja pilkupüüdvate ning metalselt küütlevateni välja.
GEL PRO tagab õrna viimistluse vaid ühe värvilise lakikorraga ja üliläikiva viimistluse kahe laki kihiga. Polümeriseerub LED- või UV-lambi all. GEL PROga on professionaalne ilu garanteeritud!
NB! Toote kasutamine on mõeldud kasutamiseks vastava koolituse läbinud iluteenindajale!

Vatipadjad 100% puuvilla, väga hea kvaliteediga, ei pudene 3x 120tk

LaQ Vitamin Bomb käte ja küünte kreem on aminohapete ja vitamiinidega B3, B5, B6, C ja E toitev kreem kätele ja küüntele. Luksusliku energiat edastava aroomiga. Suurepärase sobivusega, kui teie käte ja küünte nahk vajab taastamist ja elustamist ja küüned tugevdamist. Vegan.

Buduaari lemmik 2019 Parim looduskosmeetika juuksehooldustoode. Mineraalainete rikas juuksemask biotehnoloogilise hüaluroonhappega, muudab juuksed külluslikuks ning on täitva ja taastava toimega. Tänu mahepõllumajandusest pärit looduslikule avokaadoõlile on mask ideaalne kuivadele, rabedatele ja töödeldud juustele, hooldades õrnalt stressis ning kahuseid juukseid, muutmata seejuures neid rasketeks. Professionaalse kvaliteediga toode mis ei sisalda silikoone, parabeene, parafiini, mineraalõlisid, DEA ja SLS. Kanna pestud juustesse, lase 3-5 minutit mõjuda ja loputa hoolikalt.

Solaariumikreem kiire ja efektiivse päevituse intensiivistajaga. Türosiin – kiirendab päevitamist. Sisaldab hüaluroonhapet ja kollageeni, mis niisutavad ja uuendavad nahka tõhusalt ning millel on taastav vananemisvastane toime. Kasutamine: Enne päevitamist määri ühtlaselt nahale. Pärast pealekandmist pese käed. Hoiatus: Ainult välispidiseks kasutamiseks. Vältida silma sattumist. Ei sisalda UV filtreid. Lõpeta toote kasutamine, kui tekib nahaärritus. Dermatoloogiliselt testitud.

Rahustav ja niisutav imepeene pihustiga toonik kurgi ja aaloega sobib näole, kehale ja juustele. Mugav reisiversioon, värkse kurgi lõhnaga, sobib tundlikule nahale ja tihedaks kasutamiseks ööpäevas. 98% looduslikku päritolu koostisosad. Rahustab päikesest põlenud nahka, ideaalne kasutada enne kreemi ja hoiab ära naha dehüdratsiooni, sobib meigi alla. Oftalmoloogiliselt testitud.

Komplektis on kaks meigiseent. Hollywoodi tippmeigikunstnike poolt loodud revolutsiooniline meigisvamm on saanud paljude tootjate hitiks. Blending Sponge unikaalse ellipsikujulise meigikäsna abil on meigi pealekandmine erakordselt mugav. Võimaldab kerge vaevaga kanda meiki ka kõige raskemini ligipääsetavatesse piirkondadesse. Meigisvammi pehme tekstuur ja unikaalne kuju sobituvad imeliselt näokontuuridega garanteerides värske ja veatu lõpptulemuse.

Kõikidele nahatüüpidele sobiv Byphasse Detox savimask, kaitseb näonahka igapäevaste kahjulike väliskeskonna tegurite eest ning vähendab nende mõju nahale. Spetsiaalselt välja töötatud koostis sisaldab karnosiini ning lihaskudedes esinevat dipeptiidi, mis aitavad kaitsta nahka vabade radikaalide eest, parandades selle detoksikatsiooni. Tulemuseks on sügavpuhastatud, taaselustatud ning särav nahk. Dermatoloogiliselt testitud toode, mille koostisosad on 90% loodusliku päritolu. Kasutamine: kandke mask puhta ja kuiva näo peale, lasta mõjuda 15 kuni 20 minutit, kuni see on kuivanud. Loputada sooja veega, kuni kogu näonahk on maski jääkidest puhas.

BUDUAAR ILULEMMIK 2025 auhind! LaQ 3in1 pesuvaht keha ja juuste pesemiseks ning depileerimiseks. Intensiivselt niisutav looduslik ja tahke, veega emulgeeritav kehavaht 3in1 on imeliselt kerge ja mõnusalt lõhnav vaht, mis ühendab endas dušigeeli ja šampooni ning raseerimisvahu omadused. Puhastab õrnalt, niisutab täiuslikult ja raseerib jumalikult! Aroomi põhinoodid: patšuli, vanill, tonka, keskmes: pojeng, apelsinipuu õied, jasmiin, aednelk, tipunoodid: apelsin, neroli. Tänu erakordselt õrnale koostisele saab vahtu kasutada kogu kehal, sealhulgas intiimsete piirkondade depileerimiseks, looduslikud ja täielikult taimsed koostisosad hellitavad teie nahka, isegi kui see on väga tundlik: pojengi ekstrakt, vaarikaseemneõli, pantenool, aloe vera, riisi ekstrakt. Ideaalne vahend reisile, lekkimiskindel ja 3in1! Kanna väike kogus vahtu nahale/juustele, pese, loputa korralikult. Raseerimiseks kanna õhuke kiht märjale nahale, raseeri.Dermatoloogiliselt testitud. Vegan.

Donegal meigieemalduskäsna abil on põhjalik mustuse ja meigi eemaldamine näo ning dekolteepiirkonnas lihtne ning mugav protseduur. Toodet on lihtne kasutada: Pane veidi meigieemalduspiima või geeli näole, puhasta terve nägu ja kael. Niisuta käsn puhta veega ja puhasta niiske käsnaga kõik puhastusvahendi jäägid. Peale kasutamist loputa käsn voolava vee all ning jäta kuivama.

Naturaalne puidust juuksehari pikkadele ning tihedatele juustele. Eemaldab juustest tõhusalt pusad. Tänu pallikestele metallpiide otsas on juuksehari õrn peanaha vastu ning ei põhjusta juuste katkemist.

Acty Superfood Detox Superfood sarja kuuluv sügavpuhastav peel off mask Matcha rohelise teega on eriline variant rohelisest teest, mis on väga rikas polüfenoolide poolest ja on antioksüdantsete omadustega. Roheline tee aitab vähenada aknet ja, rahustab põletikulist nahka. Aloe vera on erakordne naha niisutaja. Tänu oma võimele transportida toitaineid Aloe vera rahustab nahka ja aitab toitainetel paremini imenduda, jätab naha peale kasutamist siidiseks ja pehmeks. Sobib probleemsele nahale, antioksüdantne toime. Eemaldab avatud komedoonid ehk mustpead nahka ärritamata. Vähendab ja ennetab komedoonide teket ning ummistusi. Kasutamine: kanna näole õhuke kiht maski vältides silma- ja huuleümbrust. Laske maskil olenevalt nahatüübist 20/30 minutit kuivada, kuni see ei ole enam puudutamisel kleepuv. Eemaldage maski kile õrnalt, alustades lõua alt või külgedelt. Eemaldage jäägid sooja veega. Väldi maski liigset kuivamist. Soovitav kasutada 1-2 korda nädalas. Toode on dermatoloogiliselt testitud. Ühest pakendist jagub kolmeks kasutuskorraks. Ei sobi tundlikule nahale. Mitte kasutada individuaalse ülitundlikkuse korral mõne komponendi suhtes. Hoida lastele kättesaamatus kohas. Hoida jahedas, kuivas kohas soojusallikatest eemal (temperatuur alla 40 °C).

Ümarat juukseharja soovitatakse kõigi juuste tüüpide kuivatamiseks. Juuksehari aitab kaasa siledate ja läikivate juuste efekti saavutamisel. Ergonoomilist käepidet on mugav käes hoida.

Kompaktne meigikomplekt nii algajale meikarile kui ka vilunud kasutajale. Värvipalletis rikkalik variatsioon 16 satiin matte ja säravaid lauvärve, lisaks super kumava säraga valgustpeegeldav särapuuder silmapaistvaks lõppviimistluseks. Ideaalne komplekt meigi värskendamiseks igal ajal ning kõikjale kaasavõtmiseks.

Ihupiim Hesperidiiniga kuivale, ärritunud, tundlikule regenereerimist vajavale nahale. Sobib eelkõige naha hooldamiseks kaela ja dekoltee piirkonnas, erüteemile kalduval ja laienenud veresoontega, punetaval jalgade nahal.
Ihupiima toimed:
*niisutab, leevendab kuivuse ja pinge tunnet, sügelust.
*taastab mugavuse, leevendab kuiva nahka pärast esimest kasutuskorda,
*pinguldab, silub ja kirgastab nahka nähtavalt, taastades sellel rahustatud jume.
Tulemuseks:
regenereeritud, korralikult toidetud ja niisutatud, terve väljanägemisega rahustatud nahk.
Kasutamine: Kandke masseerivate ringjate liigutustega vajalikule kohale kehal.

Komplekt sisaldab 6 erinevat kammi: endale sobiliku plastik kammi leiab iga pereliige.

Depilatsioonikreem siidiekstraktiga jalgadele, kaenlaalustele ja bikiinipiirkonnale on kiire, tõhus ja õrnatoimeline viis soovimatutest kehakarvadest vabanemiseks. Siidiekstraktil on nahka kaitsev, pehmendav ja uuendav toime. Naha niisutatus 24H. Esmakordsel depillatsioonikreemi kasutamisel või uuel nahapinnal testi kreemi mõne cm ulatuses nahapinnal, juhul kui 24h jooksul ei teki nahaärritust võib kreemi kasutada. Nahaärrituse tekkides kreemi kasutamine lõpetada, eemaldada kreem nahalt ja loputada veega. Enne toote kasutamist lugeda hoolikalt kasutusjuhiseid. Kandke spaatliga ühtlane paks kiht kreemi täiesti puhtale ja kuivale nahale. Nahal ei tohi olla ärritusi ega lahtisi haavu. Katke täielikult ja ühtlaselt karvade eemaldamise ala. Jätke toode nahale 3-10 minutiks vastavalt teie nahatüübile, ära ületa kasutusaega. Eemaldage kreem kaasasoleva spaatliga. Loputage nahk üle põhjalikult sooja veega, seepi kasutamata. Kuivatage nahk ettevaatlikult, hõõrumata. Peale kasutamist pese käed ja spaatel hoolikalt. Sisaldab alkali/leelist ja tioglükolaati.
Hoida lastele kättesaamatus kohas. Mitte kasutada näol ega peapiirkonnas, rindadel ja genitaalidel ning juhul kui esineb nahaärritusi, põletusi, veenilaiendeid, kuivi ketendavaid laike, aknet või peale päikesepõletust. 24h jooksul peale depilleerimist ei ole soovitav kasutada alkoholi sisaldavaid tooteid, deodorante. Kahe kasutuskorra vahe peab jääma min. 72h. Välispidine, mitte alla neelata, allaneelamisel pöörduda viivitamatult arsti poole ja näidata pakendit. Vältida silma sattumist. Silma sattumisel viivitamatult loputada silmi rohke veega.

Püsijuuksevärv Noah kuldpruun, koostist on rikastatud mahepõllumajandusest pärit riisivalgu ja linaseemneõliga. Annab juustele soovitud tooni, kattes hallid juuksed alates esmakordsest kasutamisest, olles seejuures õrn nii peanaha kui juuksekiudude vastu. Toote uuenduslik koostis ei sisalda ammoniaaki, parabeene ega resortsinooli, nii võimaldab see saavutada soovitud värvitooni juukseid kahjustamata. Sobib kasutamiseks ja tundliku nahaga inimestel. Riisivalk ja linaseemneõli loovad juustele loodusliku kaitsekihi, takistades neid kaotamast pehmust, elastsust ning sära. Värvimisjärgse šampooni ja palsami sünergiline toime aitab intensiivistada värvitooni, pikendades selle kestvust, samaaegselt juukseid sügavuti niisutades ja toites, andes neile elujõudu ja elastust. Professionaalse kvaliteediga toode, Professionaalse kvaliteediga toode. Ilma ammoniaagi, parabeenide ja resorsiin. Juuksevärv on nikkel-testitud (sisaldab raskemetalli alla 0,001 %), seega sobilik eriti tundlikule peanahale, vältides allergilise reaktsiooni teket.
Pakend sisaldab:
-1 NOAH juuksevärvi 50ml
-1 NOAH aktivaator 75ml
-1 NOAH 1.6B Värvi kaitsev šampoon + palsam 15ml
-1 paar kindaid

Kasutamine: Kammige kuivad juuksed õrnalt läbi, et eemaldada juuksehooldustoodete jäägid. Lisage tuubis olev värvikreem pudelis olevale aktivaatorile ning loksutage hoolikalt. Lõigake ära pudeli tipp märgitud kohalt, pange kätte kindad ning alustage viivitamatult värvi kandmist juustele. Alustage värvimist juuksejuurtelt, masseerige õrnalt sõrmeotstega ning laske värvil 20 minutit mõjuda, seejärel kandke värv ülejäänud juustesse. Parema tulemuse saavutamiseks soovitame juuksed keskmise tihedusega kammiga läbi kammida, et tagada värvi ühtlane jaotus. Jätke värv veel 10-15 minutiks pähe ning seejärel peske hoolikalt värvi jäägid juustest välja pakendisse lisatud NOAH 1.6 värvikaitse šampooni ja palsamiga.Enne värvi juustele kandmist soovitame kanda juuksepiirile ja kõrvadele paksem kiht kreemi, et vältida plekkide jäämist nahale. Valmis segu on mõeldud ühekordseks kasutamiseks. Kõik jäägid tuleb pärast värvimise lõpetamist ära visata.Segage väike kogus Noah värvikreemi sama koguse Noah värviaktivaatoriga plastmassist anumas (ärge kasutage metallist kaussi või lusikat). Kasutage tundlikkus testi tegemiseks sama värvisegu, mida kavatsete kasutada juuste värvimiseks. Puhastage väike pind nahka kõrva taga ja kuivatage õrnalt puuvillase kangaga, seejärel kandke paar tilka värvisegu nahale. Laske kuivada. Ärge peske seda kohta 48 tunni jooksul. Kui selle aja jooksul ilmnevad ärrituse märgid – punetus, sügelus, pindmine kuivus, ärge kasutage antud värvi juuste värvimiseks. Pärast keemilist sirgendamist või püsilokkide tegemist oodake juuste värvimisega vähemalt 15 päeva. Ärge kasutage toodet kulmude ja ripsmete värvimiseks. Vältige kontakti silmadega, toote silma sattumisel loputada rohke veega. Hoida lastele kättesaamatus kohas ning mitte kasutada alla 16  aastaste laste juuste värvimiseks.

Isegi teemant vajab aeg-ajalt poleerimist. Seepärast kasutagi seda ülimalt magusat suhkruga rikastatud vahust trimmivat ja tselluliidivastast kehakoorijat – dušigeeli. Suhkur eemaldab surnud naharakud ja muudab naha veatult siledaks, õrnad puhastavad ained puhastavad nahka. Sheavõi, taimne glütseriin ja niisutavad ekstraktid linaseemnetest, kaerahelbetest ja riisipiimast ning forget-me not kompleksist kaitsevad seda kuivamise eest. Ja et suurendada selle pinguldavaid ja tselluliidivastaseid omadusi, oleme lisanud rohelise kohvi, kaneeli, ingveri ja pipra ekstrakte. Tulemuseks on täiuslikult puhas, sile ja kaunilt lõhnav nahk, mis on valmis edasiseks hellitamiseks. Aroomi põhjanoodid: vanill, sandlipuu, seedripuu, merevaik, keskmes: meelespea lill, virsik, aednelk, jasmiin, apelsinil õied, tipunoodiks: mandariin. Kasutamine: hõõru, hõõru, hõõru! Alternatiiv dušigeelile. Silma sattumisel loputa koheselt rohke veega. Vegan.

Anne&Stiil 2025 auhind. Suurepärane palsam lokkis ja lainelistele juustele hoides lokke, omades pusadevastast efekti ja võideldes rabedate, karedate ja kahjustatud juustega. Sisaldab pequi-õli, mis on rikas rasvhapete ja provitamiin A poolest. Õli parandab juuste välimust ja vähendab kahusust, hüdrolüüsitud nisuproteiinid tungivad sügavale juustesse, toites ja tugevdades neid seestpoolt, samas kui pequi-õli muudab juuksed pehmeks, läikivaks ja säravaks. Niisutab ja tugevdab, aitab vältida juusteotste lõhenemist. Parima tulemuse saavutamiseks kasutada koos sama sarja toodetega. Kasutamine: Kandke palsam šampooniga pestud rätikukuivadele juustele. Kammige õrnalt ja laske mõjuda 1 min. Loputage põhjalikult. Silma sattumisel loputada koheselt veega. Vegan.

Lihtsad kosmeetilised pintsetid, mis garanteerivad ohutu kulmukarvade kitkumise.
Sooniline käepide võimaldab pintsette mugavalt käes hoida.
Hõbedane värv.
Mõõdud: pikkus 8,8 cm.

Kehasprei Skil Sexy Chamallow 250ml
Magusa pirni, mandli ning pistaatsia kütkestav aroomide kombinatsioon, mis pakub erilist kehahooldust igale ennastarmastavale naisele! Nahka niisutava toimega, katab keha ja juuksed senusaalse ning kauapüsiva aroomide kombinatsiooniga. Suurepärane valik igapäevaseks kasutamiseks! Pihusta kehale ja juustele. Juustele on soovituslik toodet pihustada 10cm kauguselt või pihustades seda enda juukseharjale ennem harjamist. Mitte pihustada näo ja silmade läheduses. Pritsmete silma sattumise korral loputage silmi puhta veega. Ainult välispidiseks kasutamiseks! Hoida lastele kättesaamatus kohas!Tuleohtlik!

Vedel marker-silmalainer, mis rõhutab täpse ja püsiva tõmbega Sinu ilmet.
0,4 mm ots trendikate graafiliste joonte jaoks. Kauapüsiv värv, mis ei määrdu ega määri.
Intensiivne tulemus tänu uusima põlvkonna pigmentidele. Kasutamine: 1. Tõmmake ripsmete juurte juurest joon silma sisenurgast välisnurgani. 2. Metsiku pilgu saamiseks tõmmake silma välisnurka koma, justkui pikendaksite silmakontuuri alumist joont.

Šampoon normaalsetele juustele, puhastab juuksed ja peanaha õrnalt, säilitades selle loomulikku pH-taseme. Šampooni pehme koostis, sisaldab 95% loodusliku päritoluga koostisosi. Sobib igapäevaseks kasutamiseks kõikidele juuksetüüpidele.

Bella Oggi Gel Effect keratiiniga küünelakk annab küüntele kauni ja sügava värvitooni, geelküünte efekti ja läike. Lakk on kauapüsiv ja katab juba esimese lakikihiga. Spetsiaalselt väljatöötatud pintsliga on lakki väga lihtne peale kanda, võimaldab paari tõmbega ka algajal lakkijal saavutada perfektse tulemuse. Kuivab kiiresti, sisaldab küüsi kaitsvat ja niisutavat keratiini, ei kahjusta küüneplaati. Eemaldatav tavalise küünelakieemaldajaga.

Byphasse Groovy Paradise 48 h on värske ja puiduse aroomiga ning kauakestva meeldiva aroomiga rulldeodorant meestele. Annab tõhusa ja efektiivse kauakestva higistamisvastase toime 48 tunniks. Takistab higi eritust ja kaotab ebameeldiva lõhna, ei ärrita nahka ning ei määri riideid. Kanda puhtale ja kuivale nahale. Sobib kasutamiseks kõikide nahatüüpide puhul.

GEL PRO on Bella Oggi uhiuus UV- ja LED lambi all kõvastuv poolpüsiküünelakk, mis on vastupidav ja maha leotatav.
GEL PRO on isetasanduv, sellel on erakordselt hea nakkuvus küünega, ei mõrane ega kriimustu ning jääb läikivaks ja tagab kauakestva säraga küüned üle 2 nädala.
Saadaval on mitmeid erinevaid toone, alates tagasihoidlikumatest kuni erksate ja pilkupüüdvate ning metalselt küütlevateni välja.
GEL PRO tagab õrna viimistluse vaid ühe värvilise lakikorraga ja üliläikiva viimistluse kahe laki kihiga.Polümeriseerub LED- või UV-lambis. GEL PROga on professionaalne ilu garanteeritud!
NB! Toote kasutamine on mõeldud kasutamiseks vastava koolituse läbinud iluteenindajale!

Küüneviil Donegal kahepoolne 150/280 17,8cm 1tk

Bella Oggi uuenduslik booster huuleläige, mis annab huultele värvitooni ja täidlasema välimuse.
Orgaanilise argaaniaõli ja hüaluroonhappega rikastatud koostis katab huuli meeldivalt, niisutades neid sügavalt, siludes ja vähendades peeneid kortse, andes koheselt huultele täidlasema efekti. Niisutav koostis sulandub huultele, pakkudes kerget, märjalt küütlevat, kuid mittekleepuvat viimistlust. Lisaks muudavad taimse vaha koostisosad huuleläike kreemjaks ja rikkalikult säravaks.
Täielikult läbipaistva pudeli ruudukujuline disain koos roosast kullast korgiga täiustavad toodet, luues 3D-efekti. Uuenduslik, kaldus aplikaator on loodud andma õige koguse toodet säravate huulte saavutamiseks, lisaks on aplikaatori tipuga võimalik joonistada täiuslik huulekaar, et saavutada koheselt säravad ja täidlased huuled.

Professionaalne tugeva kinnitusega juuksevaht, mis sobib ideaalselt soengu pehmeks toeks ilma juukseid raskeks või kõvaks muutmata. See annab tekstuuri siledaks juuksed ja toetab lokkis juuste kuju. Argaaniaõli loob kaitsekile, mis annab pehme, siidise ja niisutava efekti. Kaitseb juukseid niiskuse ja kuumuse eest, muudab kergesti kammitavaks. Soovitatav kasutamine: Enne kasutamist loksutada. Doseerige toode peopessa, hoides kanistrit allapoole. Jaotage ühtlaselt rätikukuivadele juustele. Ärge loputage. Ei sisalda silikoone, parabeene, parafiini, mineraalõlisid, DEA-d ja SLS-i.

Kehapesuvaht Wellness ökoloogilise glütseriiniga. Vahuselt kreemjas, puhastav ja niisutav kehapesuvahend kogu kehale.

Ultra-pigmenteeritud geel-huulepulk. Mängige ja lõbutsege erakordsete geelijate värvidega, mis väljendavad teie vabadust!
Rikkalikult pigmenteeritud mahedamatest toonidest erksate punaste marjatoonideni huulepulk paneb huuled särama.
See julge ja elastne tekstuur on kergesti pealekantav, mittekleepuv ja kinnistub huultele imeliselt siluva efektiga. Ei määri ja üllatavalt efektne. Dermatoloogiliselt testitud.

Avastage vaba hinge olemus! Elegantsus ja jultumus kohtuvad oma suitsustes, gurmaansetes nootides, kutsudes esile Havanna jazziklubi lummava atmosfääri. Liituge meie eksklusiivse klubiga ja kogege unustamatuid kohtumisi tänu selle salapärase ja pealtnäha keerukale lõhnale. Põhjanootides kakao, vanilje ja tonka uba, keskmes õhkavad viigimari, vürtsid ja kookos ja tipus heljub roosamarja tubakalehe ja kuivatatud marjade aroom.

Kompaktne meigikomplekt nii algajale meikarile kui ka vilunud kasutajale.

Matt ja peene koostisega puuder, mille hingavad ja kerged koostisosad tagavad eriti õhukese ning püsiva kaitsekihi nahale. Tänu oma pehmele koostisele on nahadefektid peidetud eriti delikaatselt. Siidjas kerge puudutus nahal tänu looduslikele koostisosadele. Läbipaistmatu ja homogeenne. Parabeenivaba koostis. Vegansõbralk toode. Pehme aplikaatoriga.